La curieuse histoire des mots est un livre écrit par Sébastien Grimaud et illustré par Joseph Falzon, publié aux éditions Casterman. Sébastien Grimaud est notamment connu grâce à son compte sur les réseaux sociaux, Étymocurieux, consacré à l’origine et à l’histoire des mots. Joseph Falzon apporte au livre ses illustrations et ses dessins humoristiques.
Cet ouvrage est une bande dessinée documentaire qui nous invite à découvrir l’histoire des mots que nous utilisons tous les jours. Son objectif est de nous montrer que les mots ne sont pas apparus par hasard : ils ont des origines, ils ont évolué au fil du temps et ils ont parfois voyagé d’une langue à une autre.
Le livre aborde différents thèmes, comme le langage, la mort, les loisirs, les animaux, la religion et l’art. Il associe des explications historiques et linguistiques à des illustrations amusantes. Cette présentation rend l’étymologie, c’est-à-dire l’étude de l’origine des mots et de leur évolution, plus facile à comprendre et plus agréable à découvrir.
Un exemple intéressant est celui du mot « thé ». En français, nous utilisons ce mot pour désigner une boisson, mais son histoire nous emmène jusqu’en Chine. Selon les régions chinoises et les routes commerciales empruntées, différentes formes du nom de cette boisson se sont diffusées dans le monde. La forme proche de « te » a notamment donné le français « thé », l’anglais « tea » et le néerlandais « thee ». Cet exemple montre que les mots voyagent avec les échanges commerciaux et les rencontres entre les peuples.
Un autre exemple est celui du mot « foyer ». Aujourd’hui, ce mot peut désigner une maison, une famille ou encore un lieu où des personnes se retrouvent. Pourtant, il est historiquement lié au feu et à l’endroit où celui-ci brûlait dans une habitation. Le mot a donc progressivement pris plusieurs sens, tout en conservant un lien avec l’idée de la maison et de la vie familiale.
Ce livre nous apprend également que les mots sont liés à l’histoire des sociétés. Certains viennent du latin ou du grec ancien, tandis que d’autres ont été empruntés à des langues étrangères. Leur évolution témoigne des échanges culturels, des inventions et des changements de la vie quotidienne.
Publik’Art a été captivé par ces découvertes de l’origine des mots car il permet d’apprendre des choses sur la langue française sans avoir l’impression de suivre un cours. Les illustrations et l’humour rendent les explications plus vivantes et peuvent aider à retenir les informations. Il donne aussi envie de s’interroger sur les mots que nous employons naturellement, sans toujours connaître leur origine.
La curieuse histoire des mots est un ouvrage à la fois instructif, ludique et accessible. Il nous montre que les mots ont une histoire aussi riche que celle des hommes et qu’un mot très courant peut cacher une origine surprenante. C’est une lecture qui permet d’enrichir sa culture générale et de porter un regard nouveau sur notre langue. Une très belle idée de cadeau de Noël, de 12 à 99 ans !
Acheter dans une librairie indépendante
Infos de l’éditeur :
|
Date de parution : Septembre 2026 Auteur : Sébastien Grimaud Illustrateur : Joseph Falzon |
Editeur : Casterman Prix : 19 € |
